Английский язык

  • (2)

В рамках данного курса учащиеся продолжают овладение новыми языковыми знаниями и навыками и совершенствование уже имеющихся.

Учащиеся продолжают осваивать и совершенствовать навыки распознавания и употребления в речи ранее изученные грамматические структуры: инфинитив и инфинитивные обороты, абсолютные конструкции, пассивный залог, герундий, модальные глаголы, артикли.

Педагоги

Шевцова Юлия Андреевна

Содержание программы

36 часов - 12 часов теории и 24 часа практики

Цели программы

Формирование практических навыков владения английским языком в сфере технических средств, промышленных технологий, организации дизайна и конструирования, а также способствование развитию способностей учащихся использовать английский язык как средство общения в сфере технического творчества.

Результат программы

В результате освоения программы учащиеся должны знать:

 

● основные грамматические категории

● основные трудности перевода на уровне лексики и грамматики

● правила перевода научно-технической и патентной литературы

● основы редактирования текста на русском языке

 

Учащиеся должны уметь:

● использовать толковые, двуязычные словари и другую справочную литературу для решения переводческих задач;

● быстро находить в тексте определенную информацию (цифровые показатели, факты, характеристики);

● распознавать в тексте сложные грамматические конструкции, употребление которых характерно для научно-популярной литературы редактировать текст на родном языке;

● работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов;

● осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств;

● выражать с достаточной полнотой и точностью свои мысли в соответствии с задачами и условиями коммуникации;

● вступать в диалог, а также участвовать в коллективном обсуждении проблем.

Особые условия проведения

Знание английского языка в рамках школьной программы

Материально-техническая база

1. Персональный компьютер с монитором, клавиатурой и мышью (или ноутбук) с доступом в интернет – 15 шт.,

2. Стол ученический – 15 шт.,

3. Стул ученический – 15шт.,

4. Стол учительский – 1 шт.,

5. Стул учительский –1 шт.,

6. Интерактивный дисплей – 1 шт.,

7. Доска маркерная – 1 шт.,

8. Маркеры разноцветные – 5 шт.,

9. Принтер – 1 шт.